Anche quest’anno ho preparato l’acqua di S. Giovanni nella notte magica
La sera del 23 con la mia canina siamo andate a passeggiare sotto il monte a raccogliere i fiori per la preparazione dell’acqua
Non avendo trovato molti ho messo anche i fiori e le erbe del mio giardino
E quest’anno finalmente ho preparato anche l’oleolito di iperico, anche se l’iperico ho raccolto domenica scorsa non la notte di S. Giovanni, spero comunque che sia magica
今年もフィレンツェの守護聖人であるサン・ジョバンニの夜(24日を迎える夜)に、アクア・ディ・サン・ジョバンニを用意しました。
少し太陽が傾いてきた7時頃に、愛犬マティと我が街の山の麓の方まで、散歩しながら色々な花、香草を採り、足りなかったので家の庭の花と香草もプラス。
そして今年は、ようやくイペリコ(セイヨウオトギリソウ)のオイルも花を摘みに行き、作ってみました。
日焼け、炎症、軽い火傷、筋肉痛や神経痛などに効くといわれるこのオイル、出来上がる1ヶ月半頃又ご報告します。
Comments