☆ Ajisai ☆

Hanami è quasi sempre associato ai sakura, ma anche nel periodo di tsuyu-梅雨, la stagione di pioggia che quest’anno dura tanto ed in Kanto(Giappone centrale) è ancora in corso, andiamo a fare hanami di ortensia-ajisai(紫陽花) che si possono ammirare diversi posti come nel Hasedera a Kamakura, a Hakone (c’è pure i treni ajisaai per ammirare le ortensie lungo binari )

Questo anno niente hanami di ajisai in Giappone per me.... e ammirerò questa Ajisai ball di origami

今年の夏は、日本に行けず鎌倉や箱根の紫陽花を見れないので、折り紙で紫陽花ボールを。

イタリアでも、紫陽花は咲きますが、なかなか日本のように沢山の紫陽花は、植ってないかな。